Samningsaðilarnir taki mið af efni eftirtalinna gerða: 

Ályktanir á sviði siglingamála: 

Síðast uppfært janúar 2010.

78. 394Y1231(02)   Ályktun ráðsins 94/C 379/02 frá 19. desember 1994 um framlag Evrópu til þróunar á hnattrænu gervihnattaleiðsögukerfi (GNSS).

88. 397Y0408(01)  Ályktun ráðsins 97/C 109/01 frá 24. mars 1997 um nýtt átak til að auka samkeppnishæfni sjóflutninga í bandalaginu.

89. 396Y0402(01)  Ályktun ráðsins 96/ 99/01 frá  11. mars 1996 um flutninga á stuttum sjóleiðum.  

92. 300Y0229(01)  Ályktun ráðsins 2000/C 56/01 frá 14. febrúar 2000 um að auka samþættingu og samþætta vöruflutninga innan Evrópusambandsins.

93. 300Y0229(02)  Ályktun ráðsins 2000/C 56/02 frá 14. febrúar 2000 um að efla sjóflutninga á stuttum vegalengdum